La historia de la auténtica jarra Glouglou

L'histoire de l'authentique carafe Glouglou

Una jarra en forma de pez, una tradición cerámica, una interpretación francesa


El Glouglou pertenece a una historia más amplia que la de un solo fabricante o un solo país.

Se inscribe en la larga tradición de los recipientes en forma de pez, y más adelante en la de las jarras gorgoteantes que aparecieron en Europa en el siglo XIX.

En Charolles, esta historia toma una forma singular: la de una jarra de loza en forma de pez, fabricada en Borgoña en una manufactura francesa fundada en 1844.

El pez, una forma antigua en las artes decorativas

Mucho antes de las jarras gorgoteantes, el pez aparece como forma decorativa y funcional en numerosas civilizaciones.

En el antiguo Egipto, ya existían recipientes en forma de pez realizados en vidrio, loza o cerámica. El pez era a la vez motivo decorativo, símbolo y forma de objeto.

Esta tradición del recipiente zoomórfico atraviesa épocas y culturas. Demuestra que el pez como forma de objeto no nace en el siglo XIX: pertenece a una historia muy antigua de las artes decorativas.

Recipiente cerámico antiguo en forma de pez del Metropolitan Museum of Art
Foto por THEMET
Botella cerámica en forma de pez bulti del Royal Ontario Museum
Foto por ROM
Jarra cerámica china en forma de pez del Museo del Rey Nanyue
Foto por live2makan

Las primeras jarras gorgoteantes

La jarra gorgoteante — es decir, el recipiente que produce un sonido característico al verter — aparece en la segunda mitad del siglo XIX.

Thomas Forester & Sons, manufactura de Staffordshire activa desde los años 1870, es generalmente asociada a las primeras gurgling water jugs. Esta casa, hoy desaparecida, cesó su producción en 1959. Estas piezas atestiguan la aparición de un principio sonoro: el de la jarra que "gorgorea" al utilizarse.

Se inscriben en una historia europea más amplia del recipiente pez, que conocería posteriormente diversas interpretaciones según los países, las manufacturas y las épocas.

Jarra de pez en mayólica de Staffordshire del siglo XIX atribuida a Forester & Sons Antigua jarra de pez en mayólica de Staffordshire por Forester & Sons

Antigua jarra de pez en mayólica de Staffordshire por Forester & S.

Charolles, una interpretación francesa desde los años 1920

En Francia, la Manufacture de Charolles desarrolla desde los años 1920 su propia jarra pez: el Glouglou.
Fabricado en loza en los talleres de Charolles, en Borgoña, el Glouglou se convierte progresivamente en una pieza emblemática de la casa. Se trata de una interpretación francesa, inscrita en la historia de una manufactura fundada en 1844 y comprometida con la fabricación artesanal.

El Glouglou de Charolles lleva así una identidad propia:
- una silueta singular,
- una fabricación en loza;
- un arraigo borgoñón;
- una continuidad en la historia de la casa.

Una historia europea plural

La jarra pez conoce múltiples interpretaciones en Europa, según los países, las épocas y las tradiciones cerámicas.

En Portugal, en la tradición naturalista de Caldas da Rainha y del Palissy Ware, encontramos jarras pez en loza de decoración expresiva y colorida, generalmente datadas a finales del siglo XIX o principios del XX.

En Inglaterra, algunas manufacturas contribuyen igualmente a popularizar sus propias versiones en el siglo XX, en particular Dartmouth Pottery, fundada en 1947.

Estas distintas interpretaciones muestran que la jarra pez pertenece a una tradición europea plural, nutrida por varias culturas, varias manufacturas y varios lenguajes decorativos.

En esta historia, Charolles ocupa un lugar singular: el de una interpretación francesa en loza, desarrollada en Borgoña desde los años 1920.

El Glouglou de Charolles hoy

Aún hoy, el Glouglou se fabrica a mano en la Manufacture de Charolles. Mucho más que una jarra, el Glouglou de Charolles encarna un verdadero arte de vivir en cerámica contemporánea.

Apreciado tanto como jarra para el agua, jarrón de flores u objeto decorativo, se impone como el regalo ideal e intemporal, concebido para perdurar en el tiempo.

Su célebre gorgoroteo divierte y encanta a los comensales en cada mesa, mientras que sus colores y matices continúan seduciendo a coleccionistas y amantes de la cerámica.

Descubre nuestra jarra original — disponible aquí .